Ceriņu lietus un apņemšanās/Lilac rain and a promise

18 Apr

Izgāju pastaigā pa Centrālparku, lai mazliet ieelpotu gaisu un izvēdinātu galvu. Raksts, pie kā pašlaik strādāju, negribīgi top par pieņemamu lasāmvielu. Taisījās uz lietu. Un kopā ar spēcīgo ceriņu smaržu, kas nu jau ir pilnā plaukumā, man noreiba galva gandrīz kā no Džefa Baklija “Ceriņu vīna”.

Lilac Wine by Jeff Buckley

Un es apņēmos, ka strādāšu tik cītīgi, lai nākamajās brīvdienās varu atļauties pagulēt zālē un sakārtot domas.

I went on a walk in Central Parc to have some fresh air and to air my head. The article I’m working on doesn’t want to turn into a nice piece. It was going to be raining. And I turned giddy from the strong smell of the lilac almost as from Jeff Buckley’s “Lilac Wine”.

And I promised myself that I am going to work so hard to be able to have next week end only to lay down in the grass and to arrange my thoughts.


One Response to “Ceriņu lietus un apņemšanās/Lilac rain and a promise”

  1. zancy April 20, 2010 at 14:26 #

    laikam ir kaut kāds apņemšanos laiks :) es, piem, apņēmos, ka godīgi izveseļošos, un ka turpmāk 1dienas vakari man būs “lasāmie” vakari, kad apgūšu kaut kādas jaunas lietas utml.. vakar pirmo reizi ieviesu tādu vakaru un bija baigi labi ;)
    bet salīdzināt ar ceriņu reibumu un gulēšanu zālē grūti (mums te šodien auksts tā, ka rokas salst)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: