Laime par $1.99/Happiness for $1.99

26 Apr

Pēc darba biju aizskrējusi nopirkt dažas prakstiskas mantas jaunajai mājvietai, ko līdz šim nevajadzēja, jo ciemojos pie draugiem, kas savas mājvietas iekārtojuši pirms gadiem un kuru īpašumā bija viss ikdienai nepieciešamais. Stāvot kases rindā, manas acis pēkšņi nofokusējās uz priekšmetu, kas palicis sapņainā atmiņā no bērnības – Royal Dansk sviesta cepumiņu kārbu! Smejaties smejaties, bet es kā šodien atceros tos zeltainos cepumiņus dzelzs kārbā, kur katra šķirne atdalīta ar čaukstošo balto papīru. Man vislabāk garšoja klinģerīši ar cukurgraudiņu muguriņām! Kad cepumu kārba bija iztukšota, tajā, vismaz mūsu mājās, glabāja šūšanas piederumus – diegu spolītes un adatu spilventiņu :) Tā nu es šodien izlēmu riskēt šīs atmiņas sagraut un iegādājos dzelzs kārbu par $1.99. Nevarēju nociesties to atvest līdz mājām, atpogāju jau metro! UN – bija labi!

After finishing the work, I ran to buy some useful things I didn’t need while staying at my friends who had lived in their places for years and had everything you need for comfortable living. While waiting for my turn at the cashier, I realized my eyes had focused on something that I remembered as some sweet memories from my childhood – Royal Dansk butter cookies! You can laugh, but I still remember as it was yesterday how they tasted and how they perfectly fitted between the white paper in the round metal box. I liked the pretzels on little sugar grains on their backs! When we had emptied the box, at least at our home, we were keeping the sewing things – cotton and needles in that small pillow :) So, I risked today to spoil my childhood memories and bought the box for $1.99 . I couldn’t even wait until I get home and opened it right in the subway! AND they were good!

5 Responses to “Laime par $1.99/Happiness for $1.99”

  1. Vika April 27, 2010 at 13:31 #

    es iemīlējos jūsu blogā :))
    1) interesanti
    2) jūs esat no labākās pilsētas pasaulē
    :)

  2. Inese April 27, 2010 at 14:25 #

    Ha-ha! Labs! Man darba ir shitada dubultliela bundza – tuksa, protams – katru reizi atceros gardumus!!!

  3. ulrika April 29, 2010 at 06:52 #

    Daļai Latvijas pilsoņu ap 25 ir atmiņas saistībā ar šādām kārbām… man ar.. un pirmā no tām joprojām glabā sevī diegus un adatas.

    • elinaruka April 29, 2010 at 09:14 #

      he he, es zinu, ka vismaz mūsu ģimenē šādas kārbas ir :D

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: